一、成語本義及出處
1.殺雞取卵:卵:蛋。為了要得到雞蛋,不惜把雞殺了。
出處:從前有個老太婆養(yǎng)了一只老母雞,這只雞不僅長得高大肥壯,叫起來好聽,還有一個特別的珍奇之處,就是每天下一只金蛋。老太婆每天得到一個金蛋后,就什么事也不用干了,日子過得很不錯??墒撬莻€很貪心的人,想盡快得到更多的金蛋,因此常常守候在雞身邊。這只雞一天只能下一個金蛋,老太婆心想,既然它能下金蛋,說明肚子里的金蛋還很多。她為了取出所有的金蛋,就把雞給殺了,沒想到剖開雞肚子一看,里面一個金蛋也沒有。她十分后悔,但已經(jīng)來不及了。
成語側(cè)重:這個成語比喻只圖眼前利益,不顧長遠利益。
2.飲鴆止渴:鴆:傳說中的毒鳥,用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人。喝毒酒解渴。
出處:東漢的霍谞,從小就很有膽識。他十五歲時,他舅舅宋光由于秉公執(zhí)法,得罪了一些權(quán)貴,被他們誣告篡改詔書,關進了監(jiān)獄。霍谞知道舅舅為人正直,不可能干這種事,就給大將軍梁商寫信,為舅舅辯白。信中說:“宋光身為州郡的長官,一向奉公守法,以便更好地為朝廷效力。他怎么會冒著死罪去篡改詔書呢?這不就是人為了充饑去吃附子(一種草藥,有劇毒),為了解渴去飲鴆(“鴆”的羽毛泡過的毒酒)一樣嗎?如果這樣的話,還沒有進入腸胃,到了咽喉處就已經(jīng)斷氣了。他怎么可能這樣做呢?”梁商讀了信,覺得說得有道理,把信拿給皇上看。不久,宋光被無罪釋放。
成語側(cè)重:飲鴆止渴比喻用錯誤的辦法來解決眼前的困難而不顧嚴重后果。
我們通過比較殺雞取卵和飲鴆止渴的含義可以看出,兩個詞語在語義側(cè)重方面有所差別:殺雞取卵側(cè)重只看眼前利益,而飲鴆止渴側(cè)重做事方法錯誤不計嚴重后果。
二、實際應用
我們來通過一道考題體會一下這兩個詞語的差別:
為了抵御金融危機,各國政府共同放松信貸、降低利率、發(fā)行貨幣,就是為了加大流動性,滿足資本盈利的要求,可是,這無疑是種________的方法,因為,資本在獲得利潤滿足后必然把更大的危機丟給社會。
填入畫橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵?/p>
A.飲鴆止渴 B.亡羊補牢 C.殺雞取卵 D.竭澤而漁
第一步,我們需要快速閱讀文段,明確空缺處詞語的含義。第二步,分析可知,本題考查的是成語含義的掌握,辨析備選成語的含義,選擇與文意最相符的一項。
由“為了抵御金融危機”、“資本在獲得利潤滿足后必然把更大的危機丟給了社會”可知,各國政府共同放松信貸、降低利率、發(fā)行貨幣是用錯誤的辦法來解決眼前的困難,而不顧以后更嚴重的后果。B選項可首先排除。C和D項側(cè)重只顧眼前利益,不顧長遠利益,排除。飲鴆止渴比喻只求解決目前困難而不計嚴重后果,符合題意。因此本題選A。